Электронная книга, или ридер – устройство, предназначенное для чтения книг в цифровых форматах. Они открываются разными программами, и может оказаться так, что ваш ридер не сможет открыть какой‑либо файл. Следовательно, при выборе электронной книги нужно обращать внимание на форматы, которые она поддерживает.
Есть 10–12 наиболее распространенных типов текстовых файлов. У каждого из них свои особенности, преимущества и недостатки.
Формат EPUB считается наиболее распространенным в мире форматом из всех, которые используются для оцифровки текстов. Его поддерживает большинство ридеров, также он совместим со многими программами для чтения текстов, которые устанавливаются на других мобильных устройствах.
В файле EPUB есть текст, иллюстрации и другие графические элементы, хотя с рисунками этот формат работает не очень хорошо. Поддерживается разбивка на главы, есть встроенные шрифты.
Этот формат создали российские разработчики. Любая книга, которая находится в файле с расширением FB2, имеет структурированный вид. Это значит, что у нее есть:
Также файл содержит теги, то есть базовую информацию о тексте: название произведения, автор, жанр. Это помогает ридеру сортировать файлы в библиотеке и создавать подборки. Для русскоязычного читателя важно и то, что в тексте на русском языке корректно переносятся слова – не все текстовые форматы могут этим похвастаться.
Еще один бесспорный плюс – то, что файлы получаются небольшими, и в память ридера можно загрузить солидную библиотеку книг в формате FB2. Недостатки тоже есть:
Этот формат изначально создавался для электронных книг Amazon Kindle. В России он получил довольно широкое распространение благодаря тому, что многие в нашей стране пользуются «читалками» этой марки. Но по своим возможностям MOBI похож на EPUB. Его нередко можно увидеть в списке форматов, которые поддерживают устройства других производителей, не только Amazon.
На смену седьмой версии MOBI компания Amazon подготовила совершенно новый формат, который получил название KF8, то есть Kindle Format 8. Он универсален и подходит для книг любых типов – от классической художественной литературы до детских произведений, технических справочников и всего прочего, где требуется большое количество иллюстраций или схем. Годится он и для просмотра комиксов. Ему доступны рамочное обрамление текстов, наложение шрифта на графическое изображение, буквицы и другие подобные элементы дизайна.
Еще один формат, разработанный компанией Amazon. Он близок к MOBI: при отображении текста на экране разница между файлами двух этих типов будет минимальной. Но у него есть важная особенность – он защищает текст от копирования. Формат AZW применяется, когда требуется защита авторских прав.
Формат LRF разрабатывался для электронных книг, которые выпускала компания Sony. Но постепенно фирма стала переходить к более распространенному EPUB, а потом и вовсе отказалась от выпуска ридеров. Поэтому встретить на рынке устройство с поддержкой этого формата непросто. К тому же книги LRF конвертируются в файлы других типов с частичной потерей форматирования, поэтому, если есть альтернатива, лучше предпочесть ее.
Это простейший текстовый формат, который поддерживают программы для чтения текстов не только на ридерах, но и на компьютерах, ноутбуках, планшетах и других подобных устройствах. Конвертировать в TXT можно практически любой текстовый файл, и это делает его популярным. Однако читать TXT‑файлы неудобно из‑за того, что форматирование сведено к минимуму: нет разметки, переносов и многого другого.
Эти расширения знакомы всем, кто работает с Microsoft Office. Форматы DOC и DOCX разработаны для чтения документов на больших экранах компьютеров и ноутбуков и не очень хорошо подходят для ридеров. На дисплеях электронных книг могут возникнуть проблемы с форматированием, поэтому лучше конвертировать DOC и DOCX в FB2 или EPUB: в интернете нетрудно найти программу, которая поможет решить эту задачу.
Еще один «компьютерный» формат, который не очень хорошо подходит для ридеров, хотя большинство электронных книг его поддерживают. Он годится для чтения сравнительно небольших документов, но, как и в случае с DOC и DOCX, могут возникнуть сложности с форматированием.
Формат разработан компанией Adobe Systems и подходит для всех типов текстовых документов, в том числе с большим количеством иллюстраций. Но он изначально создавался для компьютера и плохо совместим с дисплеями ридеров, хотя они, как правило, поддерживают такие файлы. Основные проблемы:
Но файлы в формате PDF подходят для электронных книг со сравнительно большими дисплеями – примерно от 8 дюймов. В этом формате можно читать журналы, учебники или техническую документацию.
Этот формат создавался для хранения сканированных документов, что влечет за собой такие же проблемы, как с файлами PDF. Книги с разрешением DJVU занимают много места в памяти ридера и плохо масштабируются под его экран, поэтому их комфортно читать только на моделях с большими дисплеями.
К сожалению, идеального формата электронных книг не существует. Поэтому:
Файлы можно конвертировать из одного формата в другой. Но при этом часть информации может потеряться.
Скорее, нет, чем да. Во-первых, как уже говорилось выше, большинство ридеров понимают файлы EPUB и FB2, а в книжных онлайн‑магазинах при покупке книг можно выбрать среди предлагаемых форматов тот, который вам больше подходит.
Во-вторых, даже если ваше устройство категорически отказывается открывать файл какого‑то типа, нетрудно найти в интернете программу‑конвертер и решить проблему с ее помощью. К тому же «всеформатность» обеспечивается разнообразными дополнительными программами и прошивками. Им требуется место в памяти ридера, к тому же они замедляют работу процессора и оперативной памяти. Поэтому лучше пользоваться конвертером – вряд ли придется делать это слишком часто.
